22 MAI – 14h30 • BALADE SPECTACLE • « En-Chantez » Créations artistiques villageoises • au départ de la Chapelle Notre Dame sur l’eau • accompagné par la Ko-Compagnie

Construit avec les habitants de la commune et la Ko-Compagnie, le spectacle « En-Chantez » est une pièce unique, une création pour l’occasion, avec le chant comme instrument, le village de Saint-Sulpice-La-Forêt pour plateau de jeu, et ses habitants comme chef.fe.s de choeur avec la participation de : La Ut de la Forêt, l’école de musique de l’Illet, Simone, le collectif de la Tête à l’Est, Alicia du Coustel, René Quiniou et Marie-Pierre Plusquellec, Morgane le Cuff.

22 MAI – 11h00-12h30 • Créations de l’Ecole de Musique de l’Illet

L’École de Musique de l’Illet vous invite à découvrir ses créations de l’année autour des chants d’ici et d’ailleurs. L’éveil musical, les classes de l’EMI, l’école de St-Sulpice-La-Forêt et l’école de St-Germain-sur-Ille font entendre leurs voix, et vous invitent à danser avec eux. Une foule d’enfants chantants, accompagnés par leurs professeur.e.s, et nos cheffes de chœur locales Morgane Le Cuff, Corinne Ernoux et la Tête à l’Est.

21 MAI – 21h30 • SPECTACLE • The Vox Machina Full Show • Salle Polyvalente 

The Vox Machina Full Show, c’est le mariage de déraison entre une femme orchestre et un musicien doux bidouilleur de l’extrême! Voici le seul car à hoquets électro-mécanique de rue hautement enjoué et tendrement fantastique.Ils invitent le public à chanter en chœur et actionnent les machines au gré de l’improvisation. Explorant des classiques de la chanson française (Boris Vian, Edith Piaf, Yves Montand, … ), ils jouent avec la langue et détournent nos vieux tubes.

Programme EN-CHANTEZ ! – 21 & 22 mai

EN-CHANTEZ, C’EST QUOI ?

« En-chantez » est un événement organisé, dans le cadre de la Fête de la Bretagne 2022, par la taverne agriculturelle du Guibra pour faire vibrer nos voix et nos papilles le temps d’un week-end. Un moment au cœur du printemps pour se retrouver autour du chant sous toutes ses formes : spectacles, concerts, ateliers à St Sulpice La Forêt. Une fête de village co-organisée avec ses habitants qui avaient le souhait de se réunir autour de grandes tablées pour festoyer ensemble en chansons. « En-Chantez » a été l’occasion de se retrouver toute l’année 2021-2022 pour créer une balade chantée qui sera jouée le dimanche.

Programmation

Tout le week-end « Radio En-Chantiez » par la Famille Walili La Famille Walili installe son studio de radio et diffusera en direct tout le week-end. La radio vous accompagnera dès le réveil avec des émissions de radio en live retraçant l’histoire de l’événement, parlant du beau temps d’ici et d’ailleurs, susurrant des chansons douces au public, et laissant la place à l’improvisation, à la bonne humeur, et au jeu. Retrouvez les podcasts des émissions sur le site du guibra, leguibra.fr

ENTRÉE LIBRE TOUT LE WEEK-END


SAMEDI 21 MAI

10h00 Ouverture du festival sur le plateau et sur les ondes de la « Radio En-Chantiez »

11h00 • CONCERT • Morgane le Cuff • à la Bibliothèque de St Sulpice la Forêt.

 Une harpe celtique, des percussions ibériques, beaucoup de chants appris sur la route, des compositions qui surgissent d’histoires attrapées au vol dans des langues presque oubliées. Morgane Le Cuff vous contera les aventures d’une araignée à plumes qui tisse avec des cordes de harpe, et d’une chouette qui chante bel e ben en galo !

12h30 – 14h00 Scène ouverte animée par la radio « En Chantiez! » + Auberge espagnole À l’image des scènes ouvertes qui ont lieu au Guibra, ramenez votre texte, votre voix, la scène est ouverte ! Pour le repas, chacun.e apporte de quoi manger et partager avec les autres.

14h30 • ATELIER • Chants et danses Kan Ha Diskan avec René et Marie-Pierre
Venez apprendre les chants et danses traditionnels du Finistère !

14h30 • ATELIER • Chant brésilien avec Léo et Barbara au Guibra.
Venez apprendre les chants qui seront interprétés le soir lors du Bal Forro !

16H00 • CONCERTLa UT de la forêt • sur la place du festival

18h00-19h00 • CONCERT • Simone • Chants de luttes, d’amours et de femmes 

Simone chante des chansons qui parlent de femmes, de sororité, de femmes qui doutent, de celles qui n’y vont pas, de femmes tendres et bien vivantes, de celles dont on ne dit pas le nom, et de bien d’autres encore. Simone c’est un groupe de femmes qui chantent la vie, les émotions, les amours, les luttes, l’humanité.

19h00-21h30 • Banquet et Scène ouverte • Salle Polyvalente 

Un banquet Guibranesque sera organisé dans la salle polyvalente au rythme d’une scène ouverte animée par les artistes d’Enchantez !

Banquet samedi soir à 20€ / pour réserver c’est soit au comptoir du Guibra, soit par ici -> En-chantez – Le Guibra (helloasso.com)

21h30 • SPECTACLE • The Vox Machina Full Show • Salle Polyvalente 

The Vox Machina Full Show, c’est le mariage de déraison entre une femme orchestre et un musicien doux bidouilleur de l’extrême! Voici le seul car à hoquets électro-mécanique de rue hautement enjoué et tendrement fantastique.Ils invitent le public à chanter en chœur et actionnent les machines au gré de l’improvisation. Explorant des classiques de la chanson française (Boris Vian, Edith Piaf, Yves Montand, … ), ils jouent avec la langue et détournent nos vieux tubes.

23h00 • CONCERT • Léo Corrêa e o Forro Bacana • Salle polyvalente 

Quand Léo Correâ, musicien, compositeur et luthier de São Paulo rencontre Trio Bacana, trio féminin percussif et vocal, cela donne un quartet original et un bal brésilien à la sauce nordestine. Léo Corrêa, vous transportera dans les terres chaleureuses du Nordeste avec sa voix et son violon rustique, le rabeca. Les voix et les percussions détonantes de Trio Bacana séduiront vos hanches! Dans une ambiance conviviale digne des bals populaires, vous danserez collé serré, en couple, en ronde, sur des rythmes traditionnels comme le forro, le xote, les cirandas et les cocos.

DIMANCHE 22 MAI

10h-11h30 • ATELIER • La Voix qui Virevolte ! avec Alicia Du Coustel • à l’Abbaye 

Explorer le son de sa voix, ré-apprendre à écouter, se relier à son souffle….Découvrir que c’est le corps tout entier qui chante ! Explorer les cultures du monde en jouant avec les couleurs des voix traditionnelles !

10h00 – 15h00 • Brunch En-Chantez
Après une soirée de fête, les cuisines du Guibra proposeront un moment doux autour de douceurs sucrés-salés.

Brunch dimanche midi à 10€ / pour réserver c’est soit au comptoir du Guibra, soit par ici -> En-chantez – Le Guibra (helloasso.com)

11h – 12h30 • Créations de L’École de Musique de l’Illet

L’Ecole de musique de l’Illet vous invite à découvrir ses créations de l’année autour des chants d’ici et d’ailleurs. L’éveil musical, les classes de l’EMI, l’école de St-Sulpice-La-Forêt et l’école de St-Germain-sur-Ille font entendre leurs voix, et vous invitent à danser avec eux. Une foule d’enfants chantants, accompagnés par leurs professeur.e.s, et nos cheffes de chœur locales Morgane Le Cuff, Corinne Ernoux et la Tête à l’Est.

12h30-14h • Scène ouverte animée par la « Radio En-Chantiez »

14h30 • BALADE SPECTACLE • « En-Chantez » Créations artistiques villageoises

Au départ de la Chapelle Notre Dame sur l’eau accompagné par la Ko-Compagnie Construit avec les habitants de la commune et la Ko-Compagnie, le spectacle « En-Chantez » est une pièce unique, une création pour l’occasion, avec le chant comme instrument, le village de Saint-Sulpice-La-Forêt pour plateau de jeu, et ses habitants comme chef.fe.s de choeur avec la participation de : La Ut de la Forêt, l’école de musique de l’Illet, Simone, le collectif de la Tête à l’Est, Alicia du Coustel, René Quiniou et Marie-Pierre Plusquellec, Morgane le Cuff.

18h00 • CONCERT de clôture • La Tête à l’Est • Sur la place du village Collectif haut en couleurs et en émotions, la Tête à l’Est vient chanter son spectacle comme un hymne à l’amitié. Ses chants, son orchestre et ses danses d’Europe de l’Est nous emmènent dans un ailleurs qui se situe entre le rire et les larmes, là où la joie vient défier la morosité, là où on vient se recharger en humanité.

ENTRÉE LIBRE TOUT LE WEEK-END

PROJECTIONS • Fête du court métrage

AU GUIBRA
DU 16 AU 20 MARS

« Le tigre sans rayures » de
Raùl Robin Morales Reyes

MERCREDI 16 MARS • 15H
HAUT EN COULEURS !
À partir de 3 ans / Durée : 32 min

Il y a tant de couleurs différentes dans l’arc-en-ciel, mais c’est ensemble qu’elles sont les plus belles !

« Samsung Galaxy » de Romain Champalaune

JEUDI 17 MARS • 20h30
LES COURTS DES GRANDS • 
REGARDS D’AILLEURS
À partir de 12 ans

Des courts métrages engagés pour parler de luttes : sociales, économiques, féministes ou écologiques. Des films poignants, parfois durs mais importants pour comprendre le monde qui nous entoure, se donner le droit d’en parler, et se questionner.

« No, i don’t want to dance » de Andrea Vinciguerra

VENDREDI 18 MARS • 19H
LES ULTRAS COURTS
• Tout public

Des courts métrages ultra courts à picorer à l’apéro, souvent drôle, parfois caustiques, mais toujours agréables à voir.

« Mishou » de Milen Vitanov

SAMEDI 19 MARS • 10H
LES COURTS DES ENFANTS • 
MES 4 SAISONS
À partir de 5 ans
/ Durée : 36 min

Chaque année, les saisons s’enchaînent mais ne se ressemblent pas… C’est parti pour un nouveau cycle !

« La grosse tête »
de Pierre-Luc Granjon

DIMANCHE 20 MARS • 10H
LES COURTS DES ENFANTS
• Villes et villages insolites
À partir de 7 ans / Durée : 43 min

Il existe de par le monde des villes et des villages bien différents du tien. Si, si, regarde bien.

SEVENADUR 2022 • Conteries au bistro

SAMEDI 26 FÉVRIER
Dans le cadre de Sevenadur 2022

 

À partir de 18h / Conteries au bistro et Scène ouverte

Les conteurs de Gallo Tonic et ceux de la section Per Roy du Cercle Celtique de Rennes, ainsi que ceux qui voudront se joindre à eux, vous invitent au voyage à travers de contes et légendes.
Présence de conteurs de Gallo Tonic, du Cercle Celtique de Rennes, et scène ouverte.

Restauration sur place à partir de 19H30 / Pensez à rÉSERVER !

REPAS / SPECTACLE • Papille et papier

VENDREDI 26 NOVEMBRE

19h30 • Papille et Papier • Repas spectacle De et par Débbo

Spectacle de poésie gourmande et cuisine poétique

Papille et Papier est un spectacle à déguster au sens propre du terme… où l’on vous sert tour à tour des poèmes puis leur interprétation comestible. Déb’bo évolue parmi les convives en déclamant ses vers tantôt doux tantôt amers, en passant par le piquant et l’acide… Chaque poème est lié à un « indice culinaire » : une couleur, une texture, un ingrédient ou un mode de préparation. Côté cuisine, on associe les textes aux indices pour concocter des « poèmes à manger », formes d’illustrations culinaires, servis et dégustés au cours de la représentation.

Tarif pour le repas spectacle : 25€ sur réservation au Guibra

SPECTACLE / REPAS – La Soupe au Caillou

VENDREDI 22 OCTOBRE

19h • La Soupe au Caillou • Repas spectacle Cie Ocus
Conte musical pour une basse cour paranoïaque et un loup pas si féroce


Une grande marmite, et chacun y met ce qu’il a apporté. On débouche une bouteille, et on s’installe. Les odeurs montent… Le temps qui passe. On prend le temps de laisser le quotidien. On prend un temps hors du temps.
Quatre artistes nous embarquent dans leur version épique et trépidante de La Soupe au Caillou… L’histoire d’un Loup pris dans le froid de l’hiver, dans la faim de vivre et la soif de ne pas rester seul… Heureusement voici un village !
Alors le loup frappe chez la poule, et la poule ouvre la porte. La curiosité est elle vraiment un vilain défaut ?
Avec humour, malice et suspens, la Compagnie OCUS signe une veillée de bonheur à partager… Vous en reprendrez bien un petit peu plus ?

Ramenez un légume pour agrémenter la soupe ou quelque chose à partager.

Prix libre / Tout public

MIL GOUL • Cafë Galo et Conterie en Galo

SAMEDI 25 SEPTEMBRE

18h • Cafë Galo

Venéz don, o nous batr, de la goul en galo en bézant eune bolée. Pour les siens qi n’content pouint en galo, vous pouréz oui préchë l’monde e ventiés ben essayë, ét ézë come tout!

Venez donc, avec nous, discuter en gallo en buvant un verre. Pour ceux qui ne parlent pas gallo, vous pourrez écouter les gens et peut-être même essayer, c’est facile comme tout !

  21h •  Conterie en galo

Contes en galo o les Contous de Gallo Tonic e les siens qui vieulent ben veni o yeûs.
Contes en gallo avec les Conteurs de Gallo Tonic et ceux qui veulent se joindre à eux.

Gratuit • Restauration sur place • Pensez à réserver

Retrouvez tous les événements du Festival Mil Goul ici :
FESTIVAL MIL GOUL – TOUT LE PROGRAMME